PATIENCE

Voilà maintenant 3 mois que nous avons déposé notre dossier au ministère de Perm. Les jours passent et pour le moment, pas de nouvelles, ça, on le savait que nous n'en n’aurions pas durant plusieurs mois. Il faut donc penser à autres choses et laisser filer ces mois en essayant de ne pas y penser. Facile à dire, mais bon pas le choix.

Poupées Russes ou Matriochkas

Les poupées russes ou matriochkas sont des séries de poupées de tailles décroissantes placées les unes à l'intérieur des autres. Le mot matriochka est dérivé du prénom féminin russe matriona, traditionnellement associé à une femme russe de la campagne, corpulente et robuste. On parle aussi parfois de poupée gigogne, en référence à la marionnette de la Mère Gigogne, qui représente une grande et forte femme entourée d'enfants.

Pour la petite histoire, d'après Le Trésor des Paradoxes (Philippe Boulanger & Alain Cohen, Éd. Belin, 2007) : « Le terme gigogne est lié au personnage du théâtre de marionnettes, « la Mère Gigogne », représentée avec de nombreux enfants. Symbole de fécondité, ce personnage de « Dame (ou Mère) Gigogne » est attesté dès 1602. On rapproche aussi « gigogne » du latin « gigas » (géant), à l’origine du préfixe « giga » et de « gigantesque ». En Russie, le concept de structure gigogne (à trois dimensions) a donné naissance à un artisanat spécifique, les poupées russes ou matriochkas. Selon l’agence de presse Novosti, on aurait conservé la première matriochka, façonnée à la charnière du xix^e siècle et du xx^e siècle : une paysanne tenant un coq. La poupée « mère » fut appelée « matriona » et ses « filles » reçurent le diminutif de « matriochka ». Le coq était jadis un symbole de fécondité, en Russie et dans toute l’Europe, notamment en France : gage de prospérité et de fécondité, son effigie caracole en girouette sur les clochers. »

Les matriochkas sont une forme d'artisanat russe relativement récente. Les premières poupées datent de 1890, et on raconte qu'elles ont été inspirées de poupées-souvenirs venant du Japon. Toutefois, le concept d'objet emboîté était déjà présent en Russie, ayant été appliqué aux pommes en bois et aux œufs de Pâques. On peut notamment citer le premier œuf de Fabergé, datant de 1885, qui renfermait un jaune, contenant une poule, renfermant à son tour un pendentif de rubis et une réplique miniature de la couronne impériale.

On raconte que Serguei Malioutine, peintre dans une boutique d'artisanat populaire de la propriété d'Abramtsevo, appartenant au célèbre industrialiste et mécène russe Savva Mamontov, aperçut une série de poupées de bois japonaises représentant Shichi-fuku-jin, les Sept Divinités du Bonheur. La plus grande poupée représentait Fukurokuju, un dieu chauve à l'air heureux et au menton particulièrement haut, et à l'intérieur étaient emboîtées les six autres déités. Inspiré, Malioutine dessina le croquis d'une version russe du jouet. Ce dernier fut sculpté par Vasiliy Zvezdochkin dans une boutique de jouets de Serguiev Possad et peint par Serguei Malioutine. Il était composé de huit poupées: la plus grande était une fille portant un tablier, et les autres alternaient ensuite un garçon et une fille, pour finir avec un bébé.

En 1900, M.A. Mamontova, la femme de Savva Mamontov, présenta les poupées à l'Exposition Universelle de Paris et le jouet remporta une médaille de bronze. Peu de temps après, de nombreuses autres régions de la Russie se mirent à élaborer divers styles de matriochkas. On distingue aujourd'hui plusieurs régions possédant un style notable : Serguiev Possad, Semionovo, Polkholvsky Maidan et Kirov.

Pendant la Perestroïka, les matriochkas représentant les dirigeants de l'Union des républiques socialistes soviétiques devinrent une variété courante. Les poupées représentaient, par ordre décroissant, Mikhaïl Gorbatchev, Léonid Brejnev, Nikita Khrouchtchev, Staline et enfin Lénine. Iouri Andropovet Konstantin Tchernenko n'apparaissent presque jamais à cause de la brièveté de leurs mandats. Des versions plus récentes commencent avec Vladimir Poutine puis continuent avec Boris Eltsine, Gorbatchev, Staline et Lénine.

Une poupée russe est une figurine creuse en bois. Les plus prisées sont en tilleul, mais la plupart sont en bouleau.

Une série de poupées russes suit souvent un thème particulier. Il peut s'agir par exemple de jeunes paysannes en robes traditionnelles, mais le choix du thème reste très libre, les poupées pouvant représenter des personnages de contes de fée tout comme des dirigeants soviétiques.

PERM

Nous devions repartir mercredi à 6h25 du matin, donc mardi, la journée est à nous pour faire un peu de tourisme! Nous voilà partis à 11h00, direction une banque, pour faire un peu de change, (on sait jamais ;)

puis, nous voilà partis à la découverte de cette grande ville.

Explications :

Perm (en russe : Пермь), appelée Molotov (Молотов) de 1940 à 1957 en l'honneur de Viatcheslav Molotov, est une ville de Russie située à 1 434 km à l'est de Moscou sur la rivière Kama, au pied des monts Oural. C'est la capitale administrative du krai de Perm, en 2008 elle comptait 997 693 habitants . Son emblème est l'ours ; une imposante sculpture de pierre le représentant a été placée près de l'avenue Lénine, une des principales rues de la ville.

Climat :

Perm bénéficie d'un climat très continental avec des hivers rigoureux et des étés chauds. La proximité du réservoir de la Kama contribue à accroître le taux d'humidité de l'air. Les précipitations tombent majoritairement sous forme de pluie et durant l'été. La neige recouvre le sol en moyenne 176 jours par an de la mi-octobre à la mi-avril. La hauteur de neige peut atteindre 111 cm au milieu de l'hiver (la hauteur est de 55 cm en moyenne en mars). Les chutes de neige ne sont pas à exclure en été même si elles sont le plus souvent faibles à cette période de l'année. La ville bénéficie d' un microclimat avec des températures supérieures à celle de la campagne environnante.

• Température record la plus froide : -47,1 °C (décembre 1978)
• Température record la plus chaude : 37,2 °C (août 1936)
• Nombre moyen de jours avec de la neige dans l'année: 141
• Nombre moyen de jours de pluie dans l'année : 130
• Nombre moyen de jours avec de l'orage dans l'année : 24
• Nombre moyen de jours avec tempête de neige dans l'année : 61

Relevé météorogique

que de Perm

mois	jan.	fév.	mar.	avr.	mai	jui.	jui.	aoû.	sep.	oct.	nov.	déc.	année
Température minimale moyenne (°C)	-17,4	-15,7	-8,8	-0,9	4,9	10,8	12,6	10,2	5,4	-0,5	-9,0	-14,3	-1,9
Température moyenne (°C)	-13,9	-12,0	-4,7	3,4	10,4	16,4	18,1	14,9	9,2	2,0	-6,2	-10,8	2,2
Température maximale moyenne (°C)	-10,1	-7,9	0,0	8,7	16,1	22,4	23,4	20,2	13,9	5,2	-3,3	-7,5	6,8
Précipitations (mm)	41	30	25	35	55	75	75	75	73	61	51	43	639

Source : Le climat à Perm (en °C et mm, moyennes mensuelles)Pogoda.ru.net

Effectivement, le jour de notre promenade, il ne faisait pas très chaud, -12 -15°, mais cela n'a rien gâché, le temps n'est pas du tout humide, c'est pas comme chez nous. Et puis, nous étions super bien équipés, le manteau à Calou, lorsque nous étions dehors se mettait à durcir comme du carton. Les rues de Perm sont très larges, beaucoup de voitures, de bus, de trams, mais pas une seules motos, étonnants !

Nous voulions visiter des monuments ou Eglises, mais nous n'avons pas vraiment réussi à nous y retrouver. Bref, nous décidons donc de visiter les "centre commerciaux" et ça, ça ne manque pas chez eux, il y a effectivement beaucoup de grands centres avec de grandes enseignes, vêtements, babioles, bijoux, électroménager, parfums, lingerie..., bref tout ce qu'il y a de plus normal. Nous voulions trouver quelques petits trucs, (vodka, poupée russe), pour la vodka se fut facile, par contre pour les petites poupées Russes, on a eu de la chance de trouver dans cette vielle galerie marchande, elles sont trop belles!! Puis, on a eu un peu faim, donc on s'est mis à chercher, il n'y a pas de Mc Do en Russie, en tout cas pas à Perm, il y a leur marque à eux 'SOUTHERN FRIED CHICKEN" imitation mais pas mauvais, un peu plus proche de ceux que nous faisons nous même. Direction le dernier étage du centre commercial, où une multitude de tables s'étalent, entourées de petits stands de fast-food, pizzeria, grecs, chinois, glace... le principe est simple, tu achètes à un stand et on mange tous ensemble, pour nous se sera CHICKEN.

Après cette longue promenade, direction l'hôtel pour se reposer avant le diner du soir au restaurant de l'hôtel et préparation pour le départ. Et oui, il faut rentrer !

DÉPÔT DOSSIER

Après avoir dormis 2 heures, pris notre douche, déjeuné en speed et préparés pour la rencontre avec notre facilitateur, nous sommes impatients.

11h00 nous voilà à l’accueil de l'hôtel, il nous attendait, il nous salue, on discute (comme on peu ) on comprend que nous avons rendez-vous au ministère à 15h00 mais avant nous devons aller chez un notaire pour faire la procuration pour notre avocat. rendez-vous donc à 12h00 avec notre traductrice et l'avocate.

Ouf, enfin quelqu'un qui parle Français et qui nous comprend, c'est déjà beaucoup plus facile, elle nous explique comment ça aller se passé durant 10-15 minutes puis nous partons chez le notaire en ville. Après une bonne heure, nous avons officiellement signé la procuration afin que notre avocat nous représente dans toute cette aventure.

Retour à l'hôtel, elles nous expliquent maintenant comment le rendez-vous au ministère aller se passer et ce qu'il fallait dire et ne pas dire, de toute façon, l'avocate et la traductrice seront avec nous donc pas de panique. On pose quelques questions, ok on est prêts. Départ pour le ministère.

L'avocate nous a emmené dan son super 4x4 toutes options, la grande classe !

Nous voilà devant le ministère, grand bâtiment, nous entrons, déposons nos manteau à une consigne, nous montons au 3 ème étage et attendons dans le couloir pendant 10 minutes.

Puis nous sommes reçu par une femme, grande, blonde, pas très souriante mais elle a l'aire gentille.

Elle se présente, nous remercie (ben non c'est nous qui la remercions) et nous demande de nous présenter, nom prénom, age, profession, lieu d'habitation, et de dire pourquoi on veut adopter en Russie. Calou commence puis moi. C'est OK pour elle, elles discutent entre elles puis notre traductrice nous dit que nous aurons notre numéro de dossier mercredi après midi.

Voilà, c'est tout, à peine 10 minutes dans le bureau et franchement, je me faisais un monde de ce rendez-vous, ben c'était pas si compliqué!!!

Voilà une bonne chose de faite.

Maintenant retour à l'hôtel ou nous rencontrons de nouveau notre facilitateur avec la traductrice près de nous (c'est quand même plus facile quand elle est là ;))

Nous avions pas mal de chose à lui demander, il répond à toutes nos questions et nous rassure sur beaucoup de point. Petite remarque sur les Russes, ou en tout cas sur ceux que nous avons rencontrés dans ce milieu, ils sont tous très optimistes, ils annoncent des dates très très courtes. Mais, nous gardons les pieds sur terre, ils sont gentils mais on va rester avec nos idées la dessus, ça préserve des désillusions. On verra bien, laissons faire le destin...

Bon allez on a bien mérité une petite sieste.

30 janvier 2011 - 1er voyage à Perm

Ok nous y voilà !!

Dimanche 30 janvier 2011 Gare du Mans direction Aéroport Charles de Gaulle

Départ 10h54 arrivée 12h37

Enregistrement 14h30

Salle d'embarquement 15h30

Décollage 16h20

Arrivée Moscou 22h00 (heure local)

Pour le moment, rien à signaler, nous avons tout fait correctement, même le poids des valises était bon. Passage douane oblige, on se déshabille, manteau, ceintures, vide sacs, bref, le bazar.

Maintenant, il faut passer le temps, y 'en a qui on trouvait ça sympa, pendant que d'autre son assise à stresser !!!

Encore de l'attente et on sera dans l'A320. Un petit avion, il nous a vraiment fait cet effet car le dernier que nous avions pris était un boeing 747 je crois.

L'arrivée à Moscou fut pour le moins plus, comment dire, sport !! Bon, comme vous le savez tous, moi et l'anglais on est pas trop copain, et comme tout est inscrit en Russe ou anglais, vous imaginez la galère pour nous !!!

D'autant plus que nous devions récupérer notre valise et se faire enregistrer !!

On a suivi le mouvement, passage douane, (ça c'est fait), pause pipi (car Calou les visite systématiquement ;) )récupération valise... Ok ça c'est bon aussi et maintenant, le hall est immense, désert et ..., on va ou maintenant. Pas d’affolement, on essaie de trouver quelqu'un, une charmante dame, hélas elle parle pas anglais, (bon ça commence bien), puis, je vais voir un homme au milieu du hall et je commence à barabouinner quelques mots en anglais (Calou était mort de rire :s) mais bon, il arrive à me comprendre et nous accompagne jusqu'au guichet d'enregistrement, il passe derrière et s'occupe de tout, cool, j'ai eu de la chance, il était super sympa, il nous a même replacé car nous n'étions pas l'un à côté de l'autre dan sl'avion. Il nous indique notre chemin , re douane, déshabillage, même les chaussures, rayon x, fouille (ah la c'est un peu plus sérieux) et reattente, (et la y a pas de PS ;) )

Un décollage un peu mouvementé sous la neige, la piste paraissait bien glissante mais bon, on a décollé de Moscou à 1h35 pour arrivée à Perm (avec encore plus de neige) lundi 31 janvier

2011 à 5h35 (toujours heure local), ça en fait du changement d'heure, moi je suis perdu ! et il faut -10°.

L'aéroport nous a paru tout petit, on se serait cru dans une petite gare, la descente de l'avion par l'escalier et une navette en bus jusqu'à l'entrée nous a fait vraiment très drôle !

Comme convenue, une personne nous attendait et nous a emmené à l'hôtel.

Nous nous sommes couchés vers 7h00 et nous devions être prêts à 11h00. Pas le temps de vraiment se reposer, mais bon, on était pas là pour ça !

L'hôtel

Super Hotel, (peut être un peu trop d'ailleurs si vous voyez ce que je veux dire,) il y avait un bowling, karaoké, restaurant, spa, salle de muscu, billard, salle informatique, bar, bref la total!

Notre chambre était plutôt confortable et surprise, il y a deux petits lits, ça sera une grande première de dormir loin de mon chéri (hihi) !!

VOYAGE 1 - Préparatif 4

Bon j'ai bien reçu par mail mon reçu à imprimer des billets d'avion. Je les ai imprimé.

Alors nous partons dimanche 30 janvier 2011 à 16h20 de CDG, nous arrivons à Moscou à 22h00 puis nous départ pour Perm à 1h35 et nous arriverons le 31 janvier à 5h35.

Les billets retour sont aussi réservés, départ le 02 février de PErm à 6h25 arrivé à Moscou à 6h30 (non on va pas mettre 5 minutes, c'est le décalage horaire) nous repartirons de Moscou à 8h40 et arriverons à Paris CDG le 02 à 10h45.

Les billets de train sont retirés, keke nous accompagnera, départ du Mans le 30 janvier à 10h54 arrivé à CDG à 12h37, pour l'enregistrement il fallait y être 2 heures avant, c'est bon on est large,si la SNCF fait bien sont travail !!!
Retour le 02 février, départ CDG à 13h16 arrivé le Mans 14h50, c'est Minou qui vient nous chercher.

Allez on continue les préparatifs... resta à faire

- préparer les valises

- le dossier (passeport, document tamponné, billets,...)

VOYAGE 1 - Préparatif 3

Depuis une semaine, le stress et la joie ne nous lâchent plus !!! En effet, le dépôt de notre dossier officiel en Russie aura lieu le lundi 31 janvier. Mais avant cela, il nous reste pas mal de chose à faire pour pouvoir partir.

L'obtention du Visa par exemple fut plus que galère !! En effet, nous avions quelques solutions pour l’obtenir en express, mais le coût était très cher, nous avons donc décidé de le faire nous même. J'ai donc accepté des mercredi les invitations proposées par notre facilitateur et de son hotel! Ne recevant rien, j'ai relancé mon contact et l'hotel (merci minou pour cette aide si précieuse, dommage qu'elle n'ai rien compris, tu parlais pourtant vraiment bien ;;))) mais dimanche, je n'avais toujours rien reçu, le problème c'est que cela devenait très urgent puisque, travaillant le mardi et mercredi, nous pouvions aller à Paris au consulat que Lundi, ou jeudi mais franchement, j'avais trop peur et je déteste les choses faite en dernière minute.

Dimanche soir, désespérée, je poste un message aux copines leurs disant que je n'avais toujours rien reçu :( Aussitôt, A. m'envoie un message pour me consoler et me dit de vérifier mes spam car elle, son message avait été dedans directement et comme moi elle attendait !! Effectivement, surprise, le message de l'hotel était bien arrivé depuis le jeudi !!! Je m'en voulais, vous pouvez pas savoir, quel nul je suis !!!!!! Bref, A. me dit de compléter rapidement les formulaires et de les envoyer immédiatement, et des le lendemain, de téléphoner à l’hôtel pour les avoir en speed !!

Ok, on va faire ça, seulement, pour aller à Paris, nous voulions partir des très bonne heure, soit 4h du matin pour être des l'ouverture au consulat. Avec le décalage horaire, si je téléphone en Russie des 4 heure du mat', il était environ 8h30 9heure la bas.

A peine réveillés, mon cheri et moi nous nous levons à 4 heure pour être prêt à partir des que l'on recevrait les invitations. Et pour être sur, je téléphone donc à l'hôtel, je prépare sur google traduc ce que je vais dire, car moi et l'anglais ca fait deux surtout à 4heure du mat', je me présente explique mon problème et le réceptionniste me dit de rappeler dans 15 minutes (enfin c'est ce que je comprend). Je me lave et déjeune puis je rappelle. Et la, oh surprise, je tombe sur une charmante personne qui parle très bien le Français, soulagement, enfin quelqu'un va comprendre ce que je dis et va pouvoir m'aider. En plus, c'est elle qui s'occupe de cela, elle me dit qu'elle va faire ça immédiatement et que l'on va les avoir aujourd'hui, je lui explique que nous avons de la route à faire pour aller au consulat et que c'est très urgent. Elle me dit pas de problème je vous les faxe directement au consulat, comme ca vous les aurez la-bas!!! Cool, nous partons donc sur Paris vers 5heure. Embouteillage, galère pour se garer, mais on arrive à 9h05 et commençons une attente d'une heure dehors sous la pluie. Beaucoup de personnes devant nous et on rentre au goutte à goutte, mais bon. Nous arrivons quand même devant la grille, on nous laisse rentrer, on nous fouille, on passe dans un détecteur, puis on recommence, attente dans une file. Notre tour arrive, on donne nos papiers, formulaire attestation d'assurance et je dis au monsieur, que nos invitation on était faxé ce matin sur leur fax !!

Il me répond très méchamment, nous ne sommes pas un bureau de poste, vous devez avoir vos papiers avec vous, si c'est pas le cas, je peux rien faire, vous devez revenir avec tous vos papiers, au suivant !!! Je lui explique que j'avais téléphoné ici au consulat et qu'on m'avait dis que je pouvais le faire faxer ici. Il ne veut rien savoir!.

AHHHHHHH GRRRRRRRR mais c'est quoi son problème, il peut pas se lever et aller voir au fax! Nous sommes sur le c..., qu'es ce qu'on fait, on va pas repartir. Je téléphone à Al. de l'hotel qui ne comprend pas pourquoi il ne veut pas aller au fax, bref, elle me dit de trouver un endroit pour pouvoir imprimer les invitations, (elle est gentille on fait comment nous !)

On quitte donc le consulat dégoûtés et anéantis, et gros hasard et chance, on trouve une Poste. On rentre et on leur demande si on peut recevoir un fax elle nous dit oui, je téléphone à Al. pour qu'elle nous les faxe à la Poste. C'est parti... Ouf, ça va etre juste mais jouable;... on paie, pour info 9€90 pour 6 pages (soit 1€65 la page, on est dégouté mais pas le temps de péter un scandale). On court dans la rue comme deux fous et on arrive devant le consulat à 11h30 (pour info, il ferme à midi pétante, et pas de rab) Au bout de 15 minutes environ, il ouvre la grille et fait rentré quelque personne, on se rapproche de lui et on lui dit que l'on est déjà venu, qu'il manquait un papier, s'il vous plaittttttt .... Ouf, il nous laisse rentré, sauvé, tout n'est pas perdu !!!!

12h30 victoire, on resorte avec nos visas !!! Quel galère, stress, doute, désillusion, espoir, joie, soulagement. On est pas venu pour rien et on les a !!
Sur le chemin du retour, j'ai réservé les billets d'avion et le soir, les billets de train !! Gros poids en moins, je vais pouvoir me consacrer aux valises maintenant... oh joie, je déteste ça, faire les valises !!

Allez, c'est que le début de l'aventure, on en verra d'autre des galères, il ne faut pas que l'on se décourage et il faut garder en tête que le chemin sera long et difficile, mais que c'est pour la bonne cause...